Herzlich willkommen beim
Jungen Filmfestival Köln / Cinepänz 2025!

Vom 4. bis 9. Oktober 2025 bringt das Junge Filmfestival Köln / Cinepänz die schönsten Kinder- und Jugendfilme des Jahres auf die Leinwände der Stadt. Freut euch auf ein vielfältiges Programm mit aktuellen Lang- und Kurzfilmen, Animations- und Dokumentarfilmen, preisgekrönten Produktionen, Buchverfilmungen, internationalen Festival-Geheimtipps sowie den beliebtesten Highlights der letzten Kinosaison.

Das Festivalprogramm richtet sich an Kinder, Jugendliche, Familien, Schulklassen – und an Filmbegeisterte jeden Alters.

Wir freuen uns auf euch!

Festivalprogramm für Kitas und Schulklassen

Während der Festivalwoche bieten wir unser Festivalprogramm auch für Schulen und Kitas an.

Für die meisten Schul- und Kitavorstellungen laden wir Moderator:innen oder Filmemacher:innen für ein anschließendes Gespräch ein.
Bitte planen Sie dafür nach der Vorstellung ca. 20 Minuten ein.

Gerne beraten wir Sie bei der Filmauswahl und unterstützen Sie bei der pädagogischen Einbindung der Filme in ihren Unterricht.
Unterrichtsmaterial zu den Festivalfilmen finden Sie ab Mitte August auf unserer Website.

Entscheidend für die Auswahl der Filme sollte die Altersempfehlung sein, die das Festivalteam zu jedem Film nennt.
Zusätzlich gelten die gesetzlichen FSK-Freigaben, die bindend sind.

Weitere Fragen beantworten wir gerne unter: schuleundkita@cinepaenz.de

HÄUFIGE FRAGEN

Tickets und Reservierungen

Alle Informationen zum Ticketkauf für Einzelbesucher:innen, Reservierungen für Gruppen und für den Besuch in Bürgerzentren und Jügendhäusern finden Sie auf folgender Seite:
Tickets & Reservierungen

Öffnungszeiten

Die Kinos und Veranstaltungsorte öffnen 15 Minuten vor dem jeweiligen Screening. Es gibt keine Platzreservierungen, sondern freie Platzwahl.

Sprachfassungen

Wir zeigen Filme in deutscher Fassung, mit deutscher Synchronisation oder mit deutschen Untertiteln. Alle Informationen zur Sprachfassung sind direkt auf den Filmseiten zu finden.

Unterrichtsmaterialien

Unterrichtsmaterialien und pädagogisches Begleitmaterial steht ab Ende August für viele Filme auf den jeweiligen Filmseiten zur Verfügung

Barrierefreiheit

Wir zeigen einige Filme mit Live-Verdolmetschtung in deutscher Gebärdensprache oder Untertiteln für Gehörlose und haben ein großes barrierefreies Programm.
Alle Spielstätten – außer dem Odeon – sind barrierefrei zugänglich. Im Odeon unterstützen wir gerne vor Ort, um einen Kinobesuch zu ermöglichen. Da es eine begrenzte Anzahl von Rollstuhlplätzen gibt, teilen Sie uns bitte bei der Reservierung mit, ob bzw. wieviele Rollstuhlplätze Sie benötigen.

Awareness & Content Notes

Das Junge Filmfestival Köln / Cinepänz hat sich klare Grundsätze gegeben, an denen sich Moderator:innen und das Festivalteam orientieren.
Wir bitten die Besucher:innen, unsere Grundsätze zu unterstützen. Mehr Infos findet ihr hier: Awareness

Content Notes sind kurze Hinweise, die über sensible Themen in unseren Filmen informieren. So könnt ihr euch vorab ein Bild machen und selbst entscheiden, mit welchen Inhalten ihr euch wohlfühlt.
Mehr Infos findet ihr hier: Content-Notes

Film- und Fotoaufnahmen

Während des Festivals wird viel fotografiert – wir nutzen die Fotos für die Dokumentation und Ankündigungen sowohl in unseren
Programmen als auch auf unserer Website und in unseren Social Media-Kanälen.